Renault Koleos. Цена: от 869 000 РУБ. В продаже: c 2008 года
Citroen C-Crosser. Цена: от 965 000 РУБ. В продаже: c 2007 года
Несмотря на то, что на решетках радиаторов этих автомобилей красуются шильды французских автопроизводителей, стопроцентными «французами» их назвать нельзя. И Renault Koleos, и Citroen C-Crosser базируются на платформах, позаимствованных на востоке.
Тест-пилоты
2007 Citroen C-Crosser vs 2008 Renault Koleos
© Фото: Игорь Кузнецов, 5 колесо
Олег Калаушин, 39 лет, автомобильный журналист, опыт вождения 21 год, личный автомобиль Renault Logan
Игорь Кузнецов, 47 лет, автомобильный журналист, опыт вождения 20 лет, личный автомобиль Nissan Qashqai
Citroen C-Crosser
Слегка подкорректировав дизайн передней части и изменив фактуру и цвет отделки интерьера Mitsubishi Outlander XL, французы вывели на рынок «свой» сред-неразмерный кроссовер. Впрочем, в отличии от «японца», «француз» на нашем рынке комплектуется не только бензиновым, но и дизельным мотором. Трансмиссии же полностью идентичны.
Вождение
Достойно ведет себя на дорогах общего пользования, Однако в ответственные моменты не хватает жесткой межосевой блокировки.
2007 Citroen C-Crosser
© Фото: Игорь Кузнецов, 5 колесо
Салон
Просторен и удобен. Не лишен изюминки, однако все время не покидает мысль, что находишься за рулем Outlander XL.
Комфорт
Шумоизоляция могла бы быть и получше. Что же касается остального, то все на уровне.
Безопасность
Автомобиль располагает как активными, так и пассивными системами безопасности в полном объеме.
Цена
Разумна.
Renault Koleos
Первый кроссовер от Renault, сочетающий в себе технологии полного привода Nissan. Cистема полного привода All Mode 4×4‑i позволяет ему передвигаться по относительно тяжелым дорогам. Режим 4WD Lock распределяет крутящий момент в равных пропорциях между осями, обеспечивая максимально возможную проходимость.
2007 Citroen C-Crosser
© Фото: Игорь Кузнецов, 5 колесо
Вождение
Достойное поведение на дороге и бездорожье автомобилю обеспечивает унифицированная с Nissan X-Trail платформа. Неплоха машина и на бездорожье.
Салон
Просторен и удобен. Стоит также отметить систему, позволяющую складывать задний ряд сидений в одно касание.
Комфорт
На уровне. В машине есть все, особой похвалы заслуживает шумоизоляция.
Безопасность
В базе две подушки безопасности, ABS и система помощи при экстренном торможении.
Цена
Завышена. Что и настораживает.
2007 Citroen C-Crosser
© Фото: Игорь Кузнецов, 5 колесо
Общеизвестно: хочешь действительно хорошо выучить язык, общайся с его носителем, а если хочешь сделать хороший автомобиль, позаимствуй платформу у того, кто в этом преуспел. Ни Citroen, ни Renault до определенного момента кроссоверами не баловались. Малолитражки, мини-вэны, бизнес-класс — это завсегда пожалуйста, но вот кроссоверы… А между тем, аппетитное чавканье поглощающих сладкий пирог под названием «автомобиль для любителей активного отдыха» доносилось уже практически со всех континентов. Глотать слюну более было невмоготу, и французы пустились во все тяжкие. Но времени на то, чтобы полностью проектировать машины, не было, в связи с чем за основу и были взяты платформы у тех, кто в этом деле преуспел. Citroen построил свой C-Crosser на базе Mitsubishi Outlander XL, а Renault Koleos разделил платформу с Nissan X-Trail. У кого получилось лучше, и пытаемся выяснить.
То, что Citroen С-Crosser построен на платформе Mitsubishi Outlander XL, видно невооруженным глазом. Пожалуй, здесь даже идет речь не о платформе, а о банальном клонировании. Особенно это бросается в глаза, если смотреть на машину в профиль. Впрочем, не сильно изменил облик «японца» и огромный хромированный шеврон, он же — часть облицовки радиатора. Раскинув свои лучи от фары до фары, он лишь попытался создать иллюзию того, что дизайном этого автомобиля занимались в Citroen. На большее, видимо, сил не хватило. А жаль.
2007 Citroen C-Crosser
© Фото: Игорь Кузнецов, 5 колесо
Renault Koleos совсем другое дело. Тут ни о каком клонировании и речи быть не может. Автомобиль хоть и базируется на позаимствованной платформе, однако на то, что на ней покоилось ранее, вовсе непохож. Впрочем, глядя на эту машину, также нельзя не удивляться. Несомненно, в том, что ныне называется Koleos, видна рука мастера. Но, пожалуй, когда мастер его рисовал, он, как бы выразиться помягче, был немного не в себе. Иначе получился бы столь противоречивый по дизайну автомобиль. Этакий замес хетчбэка с мини-вэном, ко всему прочему еще и обильно сдобренный стероидами. А может быть, мы просто пока не готовы принять столь авангардный облик?
Не менее противоречив интерьер Koleos. Первое, что бросается в глаза, когда оказываешься за рулем этого автомобиля, — бескрайне-волнистая, фактически лишенная «растительности» панель приборов. И лишь экран информационного дисплея одиноко возвышается над этим безмолвием и напоминает вход в бункер. Как в настоящей пустыне, вся жизнь происходит здесь не на поверх-
ности, а под ней. Все то, что другие производители обычно поднимают как можно выше, у Koleos, наоборот, спущено «под землю». Речь идет и о системе контроля климата, и об аудиосистеме, и о тех клавишах, которые отвечают за работу трансмиссии. Впрочем, надо отдать должное, такое расположение органов управления никоим образом не сказывается на удобстве пользования. Да и вообще, с эргономикой у Koleos все на вполне приемлемом уровне.
Не хуже по этому показателю и C-Crosser, но если вспомнить, что в салоне этого автомобиля ничего, кроме «шеврона» на руле, от именитого французского бренда и нет, то становится как-то грустно. Да, здесь все опрятно и достаточно качественно сделано, здесь есть на что посмотреть и чему удивиться, — но только тем, кто до этого момента не имел дела с Outlander XL. В Koleos, к примеру, лишь блок управления климатической установкой унифицирован с Nissan, а здесь…
2008 Renault Koleos
© Фото: Игорь Кузнецов, 5 колесо
И все же нам салон C-Crosser показался более насыщенным, как визуально, так и по функциона- лу. И в первую очередь, конечно же, речь идет о возможностях трансформации салона. Дело в том, что, в отличие от Renault, у Citroen не пять, а семь посадочных мест. Конечно, в здравом уме и трезвой памяти на те места, что извлекаются из пола багажника, вряд ли кто по своей воле полезет, и тем не менее они есть. Как и есть возможность двигать в продольном направлении второй ряд сидений и тем самым находить золотую середину между удобством пассажиров и объемом багажа. В Koleos такой возможности нет. Максимум, что можно сделать, чтобы увеличить объем багажника, так это изменить угол наклона спинок. Впрочем, если 450 литров будет недостаточно, то можно и спинки сложить. А сделать это на Koleos благодаря системе Easybreak проще простого. Достаточно потянуть за соответствующую ручку в багажнике, и сиденья сложатся автоматически, предоставляя для погрузки ровную площадку. У C-Crosser система складывания несколько архаичнее. Пойди туда, дерни здесь, потяни отсюда, прислони сюда.
Citroen C-Crosser имел под капотом 2,4‑литровый двигатель мощностью 170 «лошадей», а Renault Koleos — 2,5-литровый о 171 «лошадке». Оба двигателя бензиновые, и оба были агрегатированы бесступенчатыми вариаторами. А еще была разница в полном приводе. Koleos действительно имел жесткую блокировку межосевого дифференциала, в то время как С-Сrosser ее только имитировал. Даже в режиме Lock передаваемый момент увеличивается лишь в 1,5 раза.
2008 Renault Koleos
© Фото: Игорь Кузнецов, 5 колесо
На асфальте особых различий в поведении автомобилей мы не заметили. Разве что
C-Crosser нам показался более собранным ввиду большей тяжести рулевого управления. Чуть лучше у этого «француза» обстояли дела и с курсовой устойчивостью. Его подвеска, видимо, в первую очередь адаптировалась к езде по асфальту, что не замедлило сказаться. Renault неплохо показал себя в движении по городским магистралями и загородному шоссе, но до той собранности, которую демонстрировал C-Crosser, ему не хватало буквально чуть-чуть. Зато Koleos просто покорил нас своей шумоизоляцией. C-Crosser по этому показателю сильно отстает. Причем речь идет не только о прорывающихся в салон звуках из моторного отсека, но и об общем шумовом фоне. Однако во всей своей красе Koleos предстал там, где асфальт уступил место песчаным дюнам и лесным тропкам. Незначительные передний и задний свесы, достаточный клиренс и наличие действительно жесткой блокировки позволили Koleos забираться чуть дальше и чуть выше, чем это можно было сделать на C-Crosser. И пусть это чуть выражалось порой всего парой-тройкой метров, но иногда именно этих самых метров,
а то и сантиметров, нам так не хватает, чтобы достичь заветной цели.
Банк данных
Citroen C-Crosser Renault Koleos
2008 Renault Koleos
© Фото: Игорь Кузнецов, 5 колесо
Габариты, вес
Число мест 7 5
Снаряженная масса, кг 1645 1655
Полная масса, кг 2270 2200
Длина, мм 4640 4520
Ширина, мм 1810 1855
Высота, мм 1730 1696
База, мм 2670 2690
Объем багажника, л 441–1686 450–1380
Объем топливного бака, л 60 65
Динамика
Максимальная скорость, км/ч 195 188
Время разгона до 100 км/ч, с 9,3 10,3
Тормозной путь со скорости 100 км/ч, с 37 36
Контрольный расход топлива, л/ 100км:
городской цикл 12,6 12,0
загородный цикл 7,5 8,0
смешанный цикл 9,3 95
2008 Renault Koleos
© Фото: Игорь Кузнецов, 5 колесо
Техника
Тип двигателя – бензиновый, рядный, 4-цилиндровый
Рабочий объем, см3 2360 2488
Мощность л.с. при мин-1 170/6000 171/6000
Крутящий момент при мин-1 232/4100 226/4400
Трансмиссия – вариатор
Привод – полный
Подвеска передних колес – независимая
Подвеска задних колес – независимая
Тормоза передние – дисковые, вентилируемые
Тормоза задние – дисковые
Рулевое управление – с усилителем
Размер шин 215/70R16 225/60R17
Клиренс, мм 210 206
Наш вердикт
Так что же предпочесть — Citroen C-Crosser или Renault Koleos? Как вы понимаете, однозначного ответа на этот вопрос быть не может. Однако по совокупности качеств, а также по умению ездить по бездорожью, что для кроссовера немаловажно, мы бы отдали предпочтение Renault Koleos. И хотя в самом начале нашего знакомства он был нам откровенно не по нраву из-за своего специфического дизайна, разум все же возобладал. Ну а тем, кто присматривается к Mitsubishi Outlander XL, сообщаем, что автомобиль тоже хорош, но… Уж больно похож на Citroen C-Crosser. Или наоборот.
Олег Калаушин, © 5 колесо, www.5koleso.ru
